Guide d'installation HEX ezCAN PURE
Optional Plug & Play Input Harness - Royal Enfield 001
This is a step-by-step guide to installing an optional, model-specific HEX ezCAN PURE plug & play input harness on Royal Enfield Himalayan 450 models.
Royal Enfield 001 optional plug & play input harness packaging:
Optional plug & play harnesses are currently available for the following Royal Enfield motorcycles:
- Himalayan 450 (Toutes les années)
Contenu de la boîte
- 1x optional plug-&-play input harness for Royal Enfield Himalayan 450
Étape 1 : Lisez le guide d'installation générique HEX ezCAN PURE.
Étape 1
Lisez le guide d'installation générique HEX ezCAN PURE.
The generic HEX ezCAN PURE installation guide contains all the general procedures you need to install a HEX ezCAN PURE on your Royal Enfield Himalayan 450.
Si vous prévoyez d'installer un faisceau d'entrée plug-and-play HEX en option à la place du faisceau d'entrée générique fourni avec le HEX ezCAN PURE, lisez les instructions ci-dessous en complément du guide d'installation générique du HEX ezCAN PURE.
Étape 2 : Exposez les points de connexion nécessaires
Étape 2
Exposer les points de connexion nécessaires
IMPORTANT : toutes les instructions de démontage et de remontage figurant sur cette page doivent être considérées comme des indications générales uniquement. Pour obtenir des instructions détaillées, consultez le manuel d'entretien ou d'atelier de votre moto, selon le cas.
Assurez-vous que tous les points de connexion d'entrée de signal sont facilement accessibles en suivant les étapes suivantes :
- Retirez le siège.
- The battery is located under the front part of the seat (red arrow, right).
- The wiring harness connector for the tail light and rear turn signals is located under the rear portion of the seat, under the upper left subframe tube (yellow arrow, left).
- The wiring harness connector for the tail light is a black 8-pin JWPF connector.
- The headlight connector is located on the rear right side of the headlight (red arrow, right). The connector can be accessed with no need to remove any components.
- Remove the right-side underseat trim panel (red arrow, left).
- Remove the fuel tank (green arrow, left).
Étape 3 : Déterminez l'emplacement du HEX ezCAN
Étape 3
Déterminez l'emplacement du HEX ezCAN
When installing a HEX ezCAN PURE on Royal Enfield Himalayan 450 models, we recommend that you install the main body of the HEX ezCAN underneath the seat, in the vicinity of the battery.
Notre expérience nous a montré que cet emplacement offre la meilleure combinaison entre l'emplacement du connecteur d'entrée, le mou du câble de la batterie, la facilité d'accès au port USB et à la LED d'état, et la protection contre les dommages.
Étape 4 : Connectez le faisceau d'entrée Plug & Play en option au HEX ezCAN PURE.
Étape 4
Connectez le faisceau d'entrée Plug & Play en option au HEX ezCAN PURE.
Connect the 6-pin male JWPF connector on the optional plug & play input harness to the HEX ezCAN PURE’s 6-pin female JWPF connector (below).
Étape 5 : Connectez le faisceau Plug & Play en option à la moto.
Étape 5
Connectez le faisceau Plug & Play en option à la moto.
Note that the optional plug-&-play harness for the Himalayan 450 is a single item, and needs a specific installation sequence. Carefully follow all the steps below.
Commencez par couper le contact de la moto.
Ensuite, connectez les connecteurs d'entrée du faisceau plug-and-play en option à la moto comme suit :
Séparateur HIGH BEAM (à droite) :
- Disconnect the 4-pin headlight connector from the motorcycle’s headlight.
- Connect the female connector on the HEX high-beam splitter to the motorcycle’s headlight.
- Connectez le connecteur mâle du séparateur de feux de route HEX à la fiche femelle du faisceau de câbles de la moto.
- Carefully route the remainder of the plug-&-play harness back to the HEX ezCAN PURE along the existing wiring harness runs and frame tubes under the fuel tank.
- Route the horn splitter (green wire) down the front of the motorcycle, toward the horn.
TAIL LIGHT/TURN SIGNAL splitter (left):
- Disconnect the motorcycle’s black 8-pin JWPF connectors located under the rear portion of the seat, under the upper left subframe tube
- Connectez le connecteur JWPF femelle situé sur le séparateur de feux arrière à la fiche mâle JWPF du faisceau de câbles de la moto.
- Connectez le connecteur mâle JWPF situé sur le séparateur de feu arrière à la fiche femelle JWPF du faisceau de câbles de la moto.
Séparateur HORN:
- Mettez le contact de la moto.
- Localisez le klaxon d'origine.
- Touchez la borne négative (noire) de votre multimètre à la borne négative de la batterie.
- Tout en appuyant sur le bouton du klaxon, touchez la sonde positive (rouge) à l'une des bornes du klaxon, puis à l'autre.
- Lorsque le klaxon est activé, un changement de tension se produit surune seule des bornes du klaxon. La borne sur laquelle le changement de tension se produit est celle à laquelle vous devez connecter le répartiteur HORN .
IMPORTANT : La variation de tension lors de l'activation du klaxon peut aller d'environ 0 V à environ la tension de la batterie, ou d'environ la tension de la batterie à environ 0 V.
For illustration purposes, the images below show a violet-coloured horn power wire. Note that the power wire identified on your motorcycle may have a different colour.
Une fois que vous avez identifié la borne d'alimentation correcte pour le klaxon, connectez le répartiteur de klaxon comme suit :
- Retirez la cosse à fourche du câble d'alimentation de l'avertisseur sonore d'origine (ci-dessous).
- Connectez la fiche mâle + femelle du répartiteur de klaxon à la borne mâle exposée sur le klaxon (ci-dessous).
- Connectez la cosse femelle déconnectée à la cosse mâle exposée sur le répartiteur d'avertisseur sonore (ci-dessous).
Étape 6 : Remontez la moto
Étape 6
Remontez la moto
La procédure de remontage est l'inverse du démontage.
Étape 7 : Définir les valeurs d'inversion d'entrée et de tension de seuil
Étape 7
Définir les valeurs d'inversion d'entrée et de tension de seuil
Pour garantir que le HEX ezCAN PURE offre des performances optimales, réglez ses entrées de commande comme suit :
- Set the input inversion settings and threshold voltage values as seen in Step 2C of the HEX ezCAN PURE Software Download & Configuration Guide.
- Si les valeurs de tension de seuil indiquées dans la page ci-dessus ne donnent pas des performances constantes, ajustez les valeurs comme indiqué dans la section Paramètres de configuration supplémentaires pour HEX ezCAN PURE du manuel d'utilisation HEX ezCAN (téléchargez le manuel ici).
Étape 8 : Poursuivre l'installation
Étape 8
Continuer l'installation
Poursuivez l'installation du HEX ezCAN PURE à partir de l'étape 8 du guide d'installation du HEX ezCAN PURE.