Guide d'installation HEX ezCAN PURE
Optional Plug & Play Input Harness - Kove 001
This is a step-by-step guide to installing an optional, model-specific HEX ezCAN PURE plug & play input harness on Kove 800X models.
Kove 001 optional plug & play input harness packaging:
Plug & play harnesses are currently available for the following Kove motorcycles:
- 800X (à partir de 2024)
- Rallye 800X (à partir de 2025)
- 800X Pro (2026 onward)
- 800X Touring (2026 onward)
Contenu de la boîte
- 1x main plug-&-play input harness for Kove 800X
- 1x rear light sub-harness
- 1x faisceau de câbles pour klaxon avec fil vert
Étape 1 : Lisez le guide d'installation générique HEX ezCAN PURE.
Étape 1
Lisez le guide d'installation générique HEX ezCAN PURE.
The generic HEX ezCAN PURE installation guide contains all the general procedures you need to install a HEX ezCAN PURE on your Kove 800X.
Si vous prévoyez d'installer un faisceau d'entrée plug-and-play HEX en option à la place du faisceau d'entrée générique fourni avec le HEX ezCAN PURE, lisez les instructions ci-dessous en complément du guide d'installation générique du HEX ezCAN PURE.
Étape 2 : Exposez les points de connexion nécessaires
Étape 2
Exposer les points de connexion nécessaires
IMPORTANT : toutesles instructions de démontage et de remontage figurant sur cette page doivent être considérées comme des indications générales uniquement. Pour obtenir des instructions détaillées, consultez le manuel d'entretien ou d'atelier de votre moto, selon le cas.
Assurez-vous que tous les points de connexion d'entrée de signal sont facilement accessibles en suivant les étapes suivantes :
- Retirez le siège.
- Remove the trim panel forward of the fuel filler cap (left).
- Remove the left-side and right-side upper crash bars (red arrow, right).
- Remove the left-side and right-side fairing panels forward of the fuel tank (green arrow, right).
- Disconnect the 2-pin JWPF connectors connecting the left and right front turn signals to the motorcycle’s wiring harness.
- The battery is located under the left-side fairing panel.
- The wiring harness connector for the tail light is located under the rear portion of the seat, to the right of the engine ECU (red arrow, left).
- The wiring harness connector for the tail light is a white, 3-pin JWPF connector.
- The 4-pin JWPF connector is not used for optional plug-&-play harness installation.
- The white 4-pin headlight connector is located under the left-side fairing panel (red arrow, right).
- The wiring harness connector for the tail light is located under the rear portion of the seat, to the right of the engine ECU (red arrow, right).
- The wiring harness connector for the tail light is a white, 3-pin JWPF connector.
- The 4-pin JWPF connector is not used for optional plug-&-play harness installation.
- The white 4-pin headlight connector is located under the left-side fairing panel (red arrow, below).
- The horn is located on the front right side of the engine, below the radiator (red arrow, below).
Étape 3 : Déterminez l'emplacement du HEX ezCAN
Étape 3
Déterminez l'emplacement du HEX ezCAN
When installing a HEX ezCAN PURE on Kove 800X models, there are two recommended installation points for the HEX ezCAN device:
- Underneath the trim panel forward of the fuel filler cap.
- Underneath the left-side fairing panel, in the vicinity of the battery.
Our experience has shown that either of these placements give the best combination of input connector placement, battery cable slack, ease of access to the USB port and status LED, and protection from damage.
Étape 4 : Connectez le faisceau d'entrée Plug & Play en option au HEX ezCAN PURE.
Étape 4
Connectez le faisceau d'entrée Plug & Play en option au HEX ezCAN PURE.
Connect the 6-pin male JWPF connector on the optional plug & play input harness to the HEX ezCAN PURE’s 6-pin female JWPF connector (below).
Étape 5 : Connectez le faisceau Plug & Play en option à la moto.
Étape 5
Connectez le faisceau Plug & Play en option à la moto.
Commencez par couper le contact de la moto.
Next, connect the input connectors on the Plug & play harness to the motorcycle as follows:
Séparateur HIGH BEAM (à droite) :
- Débranchez les connecteurs mâle et femelle à 4 broches du phare avant de la moto situés sous le panneau avant gauche du carénage.
- Connectez le connecteur femelle du séparateur de feux de route HEX à la fiche mâle du faisceau de câbles de la moto.
- Connectez le connecteur mâle du séparateur de feux de route HEX à la fiche femelle du faisceau de câbles de la moto.
- Acheminez soigneusement le fil bleu de déclenchement vers le HEX ezCAN PURE en suivant les chemins de câbles et les tubes du châssis existants.
Séparateur de FEU ARRIÈRE (gauche) :
- Connect the male single-pin connector on the HEX ezCAN tail light splitter to the female tail light trigger connector (red wire) on the optional plug-&-play wiring harness.
- Disconnect the motorcycle’s 3-pin JWPF connectors located under the rear portion of the seat, to the right of the engine ECU.
- Connectez le connecteur JWPF femelle situé sur le séparateur de feux arrière à la fiche mâle JWPF du faisceau de câbles de la moto.
- Connectez le connecteur mâle JWPF situé sur le séparateur de feu arrière à la fiche femelle JWPF du faisceau de câbles de la moto.
- Acheminez avec précaution le fil rouge gainé de la gâchette vers le HEX ezCAN PURE en suivant les chemins de câbles et les tubes du châssis existants.
Séparateurs de clignotants:
Connectez et acheminer les fils du séparateur de clignotants comme suit :
- Connectez le répartiteur de clignotants JWPF du faisceau plug-and-play en option à l'aide du fil noirentre les connecteurs JWPF pour le clignotant avant gauche.
- Connectez le répartiteur de clignotants JWPF du faisceau plug-and-play en option avec le fil marron entre les connecteurs JWPF pour le clignotant avant droit.
- Acheminez soigneusement les fils du déclencheur du clignotant vers le HEX ezCAN PURE en suivant le cheminement des faisceaux de câbles et des tubes du cadre existants.
Séparateur HORN:
- Connect the male single-pin connector on the green horn trigger wire (red arrow, below) to the female horn trigger connector on the main plug-&-play input harness.
- Remove the spade terminal with red wire from the factory horn (below).
- Connectez la fiche mâle + femelle du répartiteur de klaxon à la borne mâle exposée sur le klaxon (ci-dessous).
- Connectez la cosse femelle déconnectée à la cosse mâle exposée sur le répartiteur d'avertisseur sonore (ci-dessous).
- Acheminez soigneusement le fil du séparateur de klaxon vers le HEX ezCAN PURE en suivant les chemins existants du faisceau de câbles et des tubes du châssis.
Étape 6 : Réglez les valeurs d'inversion d'entrée et de tension de seuil
Étape 6
Définir les valeurs d'inversion d'entrée et de tension de seuil
Pour garantir que le HEX ezCAN PURE offre des performances optimales, réglez ses entrées de commande comme suit :
- Set the input inversion settings and threshold voltage values as seen in Step 2C of the HEX ezCAN PURE Software Download & Configuration Guide.
- Si les valeurs de tension de seuil indiquées dans la page ci-dessus ne donnent pas des performances constantes, ajustez les valeurs comme indiqué dans la section Paramètres de configuration supplémentaires pour HEX ezCAN PURE du manuel d'utilisation HEX ezCAN (téléchargez le manuel ici).
Étape 7 : Poursuivre l'installation
Étape 7
Continuer l'installation
Poursuivez l'installation du HEX ezCAN PURE à partir de l'étape 8 du guide d'installation du HEX ezCAN PURE.
