Esta es una guía paso a paso para instalar el HEX ezCAN R1200 (Generación 1yGeneración 2) en motocicletas BMW R1200 refrigeradas por aire y aceite.
IMPORTANTE: Esta guía de instalación solo es aplicable a los modelos de motocicletas BMW que se enumeran a continuación.
Si va a comprar un HEX ezCAN para una motocicleta BMW que no figura en la lista de modelos siguiente, o si va a instalar un HEX ezCAN en una motocicleta BMW que no figura en la lista de modelos siguiente, consulte la página principal de las guías de instalación de HEX ezCAN para BMW para el modelo en el que desea instalar un ezCAN.
Se admiten las siguientes bicicletas:
Contenido del kit de instalación HEX ezCAN:
Se admiten las siguientes bicicletas:
Contenido del kit de instalación HEX ezCAN:
IMPORTANTE:Los HEX ezCAN de primera generación ya no se fabrican. Todos los HEX ezCAN que se fabrican actualmente son de segunda generación.
Generación l HEX ezCAN de 3 cables (cuerpo principal plateado de 55 mm / 2,2″; embalaje de cartón blanco):
Generación l HEX ezCAN de 2 cables (cuerpo principal negro de 55 mm / 2,2″; embalaje de cartón blanco):
Gen l – Dispositivo de 2 cables: tubo negro de 55 mm (2,2″) de largo en embalaje blanco.
Este es un buen momento para:
En los modelos BMW R1200 refrigerados por aire y aceite (K2x), el HEX ezCAN se controla a través del conector DWA (sistema de alarma antirrobo) de la motocicleta, independientemente de si la motocicleta está equipada con un sistema de alarma antirrobo BMW opcional.
Los modelos BMW R1200 refrigerados por aire y aceite presentan una serie de diferencias importantes en cuanto a la ubicación de los componentes y el procedimiento de desmontaje y montaje.
Siga siempre las instrucciones del menú desplegable correspondiente al modelo correcto que se indica a continuación.
Herramientas necesarias:
Paso 1: Localice el conector DWA.
2. Retire la cubierta trasera del asiento de plástico plateado utilizando los destornilladores Torx T25 y T30 (abajo).
El conector DWA se encuentra delante de la luz trasera (abajo).
Dependiendo de si tu moto tiene DWA (la alarma antirrobo de fábrica de BMW) o RDC (el sistema de control de presión de neumáticos de BMW), o no tiene ninguno de los dos sistemas, el conector DWA se verá en una de estas dos configuraciones:
Si su motocicleta cuenta con los sistemas BMW DWA y/o RDC: El conector DWA se enchufará en el módulo RDC o RDC+DWA (arriba se muestra una vista típica).
Si su motocicleta no cuenta con los sistemas BMW DWA y/o RDC: Se conectará un enchufe de resistencia al conector DWA.
Paso 2: Localice la batería del vehículo.
Retire los asientos traseros y delanteros para acceder a la batería.
La batería se encuentra detrás y debajo del depósito de combustible (abajo).
Paso 3: Localiza la bocina.
La bocina de fábrica está situada en el lado derecho de la motocicleta, junto al conjunto del amortiguador de la suspensión delantera. Se puede acceder a ella sin necesidad de retirar el depósito de combustible.
Si observamos el conjunto del amortiguador de la suspensión delantera desde la parte delantera de la motocicleta, la bocina se encuentra a la izquierda del amortiguador (abajo).
Paso 1: Localice el conector DWA.
Paso 2: Localice la batería del vehículo.
Paso 3: Localiza la bocina.
La bocina de fábrica se encuentra cerca del extremo superior del conjunto del amortiguador de la suspensión delantera. Se puede acceder a ella desde la parte delantera de la motocicleta.
Paso 1: Localice el conector DWA.
Paso 2: Localice la batería del vehículo.
Paso 3: Localiza la bocina.
La bocina de fábrica está situada detrás del conjunto del brazo A/horquilla de la suspensión delantera.
IMPORTANTE: No conecteel conector CAN-bus del HEX ezCAN a ninguna parte de la motocicleta que no sea el conector de diagnóstico. Si lo hace, el ezCAN no funcionará.
En el caso de los modelos BMW R1200 refrigerados por aire y aceite, por lo general se recomienda instalar el cuerpo principal del HEX ezCAN en la bandeja del manual del propietario/herramientas situada detrás de la batería.
Asegúrese de que todo el cableado del HEX ezCAN esté colocado de forma segura, de manera que no se pueda rozar ni pellizcar. Cuando sea necesario, fije todo el cableado a los tubos del bastidor u otros componentes utilizando las bridas para cables suministradas con el kit de instalación del HEX ezCAN.
Dependiendo de si tu moto tiene DWA (la alarma antirrobo de fábrica de BMW), RDC (el sistema de control de presión de neumáticos de fábrica de BMW) o no tiene ninguno de los dos sistemas, el conector DWA tendrá una de estas dos configuraciones:
Si su motocicleta cuenta con los sistemas BMW DWA y/o RDC: El conector DWA se conectará al módulo RDC o RDC+DWA.
Si su motocicleta no cuenta con los sistemas BMW DWA y/o RDC: Se conectará un enchufe de resistencia al conector DWA.
El tendido del cable HEX ezCAN puede depender de varios factores, entre ellos sus preferencias personales.
Asegúrese de que el cableado esté colocado de forma segura, de manera que no se desgaste ni se pellizque. Cuando sea necesario, fije todo el cableado a los tubos del bastidor u otros componentes utilizando las bridas para cables suministradas con el kit de instalación HEX ezCAN.
ADVERTENCIA:Por razones de seguridad, desconecte siempre primero el terminal negativo de la batería y vuelva a conectarlo en último lugar.
Nota: El LED de estado del HEX ezCAN debe permanecer en verde fijo durante aproximadamente un minuto después de conectarlo a la batería. Transcurrido este tiempo, el HEX ezCAN entra en modo de suspensión y el LED permanecerá inactivo hasta que se encienda el contacto de la motocicleta.
Solo complete este paso si tiene intención de hacer una o ambas de las siguientes cosas:
El bus CAN de los modelos BMW R1200 refrigerados por aire y aceite no incluye una señal de activación de la bocina. Para poder activar una bocina accesoria al pulsar el botón de la bocina, se necesita una entrada de activación de la bocina independiente para el HEX ezCAN.
1. Localice la bocina BMW original de su motocicleta. En la mayoría de los modelos R1200 refrigerados por aire y aceite, la bocina se encuentra debajo del faro delantero o del carenado delantero, cerca del puntal de la suspensión delantera.
2. Familiarícese con el cable de disparo verde incluido en el kit de instalación HEX ezCAN:
3. Desconecte el conector del arnés de la bocina BMW de la bocina de fábrica (abajo).
4. Conecte el conector hembra de dos clavijas del cable del disparador de la bocina a la bocina estándar de BMW (abajo).
5. Conecte el conector macho de dos clavijas del cable del disparador de la bocina (abajo) a la conexión de la bocina en el mazo de cables original de BMW.
6. Si desea instalar una bocina accesoria, conéctela a un conector HEX ezCAN de dos pines (consulte el paso 6). El conector se enchufará al circuito de alimentación HEX ezCAN que usted elija.
Si la bocina de fábrica y/o la bocina accesoria no funcionan al pulsar el botón de la bocina de la motocicleta, consultela sección Comprobación de la conexión de la bocina más abajo.
Si la bocina de fábrica y/o la bocina accesoria no funcionan al presionar el botón de la bocina de la motocicleta, diagnostique el circuito de la bocina siguiendo los pasos que se indican a continuación:
1. Conecte el HEX ezCAN a su ordenador.
2. Inicie el software de configuración HEX ezCAN.
3. Encienda el motor de la motocicleta.
4. Haga clic en el icono de hamburguesa situado en la esquina superior derecha de la herramienta de configuración HEX ezCAN (flecha roja, abajo) y, a continuación, haga clic en Diagnósticos.
5. Lea el valordel voltaje de entrada de la bocina(flecha roja, abajo). Si el cable de activación de la bocina del HEX ezCAN ha sustituido al cable de la bocina original (negro):
El kit de instalación HEX ezCAN incluye cuatro conectores de dos cables con terminales de conexión macho, cables de alimentación naranjas y cables de tierra negros.
También se incluyen las siguientes piezas:
Si el accesorio que se va a conectar a un circuito de alimentación tiene tres cables, convierta un conector de dos cables en un conector de tres cables, tal y como se muestra en la sección «Conexión de luces LED de 3 cables» del manual de usuario de HEX ezCAN (que se puede descargar aquí).
Si el accesorio que se va a conectar a un circuito de alimentación tiene dos cables, selle la cavidad del terminal vacío del conector corto tal y como se muestra en la sección «Conexión de accesorios de 2 cables» del Manual del usuario de HEX ezCAN.
Si no se va a utilizar alguno de los circuitos de alimentación del HEX ezCAN, recomendamos conectar un tapón de obturación al conector de salida de cada circuito no utilizado.
Conecte el terminal macho de cada conector corto al conector hembra HEX ezCAN del circuito de alimentación correspondiente (abajo).
Conexión de un accesorio de 2 cables a un conector HEX ezCAN:
Conexión de un accesorio de 3 cables a un conector HEX ezCAN:
Conexión de accesorios inteligentes de baja potencia a un conector stub HEX ezCAN:
Lea las secciones «HEX ezBUS» y «Configuración de la funcionalidad HEX ezBUS» del manual del usuario de HEX ezCAN (que puede descargarse aquí) para obtener información detallada sobre cómo utilizar la funcionalidad ezBUS.
Si va a instalar accesorios «inteligentes» (es decir, accesorios de bajo consumo capaces de realizar entradas y controles inteligentes a través del bus LIN del HEX ezCAN), tenga en cuenta lo siguiente:
Lea las secciones «HEX ezBUS» y «Configuración de la funcionalidad HEX ezBUS» del manual del usuario de HEX ezCAN (que puede descargarse aquí) para obtener información detallada sobre cómo utilizar la funcionalidad ezBUS.
Tenga en cuenta que si el circuito blanco está configurado en modo ezBUS , su límite de disparo del fusible está establecido en 15 amperios de forma predeterminada. Si es necesario, se puede utilizar la función ezBUS PWR para aumentar la capacidad de corriente del circuito blanco hasta un máximo de 30 amperios en modo ezBUS. Consulte la sección correspondiente del Manual del usuario de HEX ezCAN para obtener más detalles.
IMPORTANTE: Si los conectores cortos incluidos en el kit de instalación de HEX ezCAN no tienen cables de alimentación naranjas, sino que tienen colores que coinciden con los colores de los circuitos de alimentación de HEX ezCAN (como se ve a continuación), conecte siempre los cables del mismo color (el conector corto rojo al circuito de alimentación rojo, el conector corto azul al circuito de alimentación azul, y así sucesivamente).
El kit de extensión HEX ezCAN contiene todo lo necesario para conectar luces auxiliares delanteras, luces accesorias traseras y una bocina al HEX ezCAN. También incluye conectores adicionales que permiten conectar otros accesorios.
ADVERTENCIA: Pruebe y compruebe sus instalaciones y accesorios en un entorno seguro y controlado antes de utilizarlos por primera vez. Se recomienda precaución en todo momento. Se requiere especial atención al probar nuevas funciones o accesorios. Lo hace bajo su propia responsabilidad.
DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: HEX Innovate no se hace responsable de ninguna lesión o daño, independientemente de su causa, y todos los productos y servicios se utilizan bajo su propia responsabilidad.
Antes de finalizar la instalación de HEX ezCAN o reinstalar cualquier componente que haya retirado, es importante que compruebe que todos los accesorios recién instalados se ajustan correctamente y funcionan de forma satisfactoria.
Muchos accesorios que funcionan con HEX ezCAN pueden probarse encendiendo el motor y accionando los controles correspondientes. Las excepciones son:
Complete la instalación de HEX ezCAN de la siguiente manera:
Ahora se le redirigirá a nuestro sitio web principal para que pueda consultar nuestra Política de privacidad.
Ahora se le redirigirá a nuestro sitio web principal para que pueda consultar nuestra información legal.
Ahora se le redirigirá a nuestro sitio web principal para que pueda consultar nuestra información legal.