HEX ezCAN

Software downloaden en configuratiehandleiding

HEX ezCAN

Download de software

Om te beginnen met het configureren van uw HEX ezCAN, downloadt u de Mac-compatibele HEX ezCAN-configuratiesoftware of de Windows-compatibele HEX ezCAN-configuratiesoftware door op een van de onderstaande knoppen te klikken.

The most recent HEX ezCAN software release for Mac and Windows is version 2604.4

Kies uw platform

Mac OS

Download de HEX ezCAN-software voor Mac OS

Windows-pc

Download de HEX ezCAN-software voor Windows-pc's

HEX ezCAN Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding

Download de meest recente versie van de HEX ezCAN-gebruikershandleiding.

  • 1 Gigahertz (GHz) of sneller 32-bits (x86) of 64-bits (x64) processor
  • 2 GB RAM
  • Eén USB-poort
  • 20 MB beschikbare ruimte op de harde schijf
  • Internettoegang (voor registratie en upgrades)
  • Beeldscherm met een minimale resolutie van 1366×768
  • Windows 7 of hoger, of
  • MacOS 10.12 of hoger

Nieuwe functies

Minor fix for the optimised ezBUS scanning process

 

HEX ezCAN / CANSmart Generation I-apparaatfuncties bevroren

  • Het is meer dan acht jaar geleden dat Hex de laatste Generation I ezCAN heeft geproduceerd.
  • Hex Innovate zal geen functies meer ontwikkelen voor Generation I HEX ezCAN- en CANSmart-apparaten.
  • De definitieve softwareversie voor alle apparaten van generatie I is2402.8.

2604.3

Nieuwe functies

  • ezCAN PURE – add option to invert brake light input signal
  • ezCAN PURE – add option to enable Lone Rider Motorcycle Lights Spot with high beam
  • Add Follow Me Home lights for Lone Rider Motorcycle Lights

 

2603.3

Nieuwe functies

  • Ondersteuning voor HEX ezCAN PURE, een nieuw generiek HEX ezCAN-product voor alle motorfietsen – inclusief motorfietsen met beperkte of geen CAN-functionaliteit.
  • Follow Me Home-verlichting voor Aux 1 & 2. Indien ingeschakeld, blijft de verlichting gedurende 30 seconden op 10% branden (deze instellingen zijn configureerbaar).
  • Rapid-Alert knipperlicht voor remlichten

Toegevoegde fixes en verbeteringen:

  • Oplossing voor snelheidsdetectie BMW K1600
  • De instellingen voor zekeringen worden nu gemarkeerd om de aandacht te vestigen op hoe zekeringen moeten worden ingesteld.
  • Nieuwe ezBUS PWR-functie voor extra stroomvoorziening voor ezBUS-apparaten met een hoog stroomverbruik (extra hardware en bekabeling vereist)
  • Fix op HEX ezCAN Yari voor helderheidsaanpassing van Lone Rider-motorfietsverlichting vanaf de schakelaar van het voertuig

2508.4

Nieuwe functies

  • Er zijn verbeteringen aangebracht om ervoor te zorgen dat het software-upgradeproces op alle ezCAN-apparaten eenvoudig kan worden voltooid.

2506.9
New features

  • Oplossing voor het in- en uitschakelen van hulpverlichting één en twee op CANSmart voor BMW F800- en R1200-modellen.

2506.8
Nieuwe functies

  • Nieuwe ezBUS-apparaatondersteuning voor Hex ezSWITCH.
  • Nieuwe mistlampenfunctie.
  • Nieuwe ezBUS-apparaatondersteuning voor Smart Denali T3-achterlichten.


Extra fixes en verbeteringen

  • Oplossing voor snel remmen met de motor op de Yamaha Tenere 700

2411.1

Nieuwe functies

  • Ondersteuning voor Aprilia Tuareg 660 (2022+) op Hex ezCAN Arno


Toegevoegde fixes en verbeteringen

  • Oplossing voor Lone Rider-motorfietsverlichting Snelheidsaanpassing van verlichting (en alle snelheidsschaalverdeling) op alle R1200LC- en K1600-producten
  • Oplossing voor knipperende rem bij hinderlijke drempel – stop met knipperen wanneer de rem actief is en knippert, en de snelheid onder de hinderlijke drempel daalt
  • Accessoire aan/uit-schakelaar verwijderd – circuit kan worden uitgeschakeld door de circuitfunctie in te stellen op Uitgeschakeld

2410.6

Nieuwe functies

  • Oplossing om Lone Rider-motorfietsverlichting in te schakelen met grootlicht op HEX ezCAN Yari

2410.5

Nieuwe functies

  • Lone Rider-motorfietsverlichting Spot met snelheidsaanpassing zorgt ervoor dat Spot nu altijd met grootlicht wordt ingeschakeld, ongeacht de snelheid.
  • Lost een probleem op met upgrades die tot onregelmatig gedrag van het circuit konden leiden.

2410.4

New features

  • Ondersteuning voor Lone Rider-motorfietsverlichting op alle GEN II HEX ezCAN- en Lone Rider MotoCAN-apparaten
  • De functie 'Alleen wanneer de motor draait' is nu beschikbaar voor alle voertuigen.
  • Ondersteuning voor Lone Rider MotoCAN-apparaten

2408.3

New features

  • ezBUS-ondersteuning voor AdMore ezLINK
  • ezBUS wordt ondersteund op het witte circuit van alle Gen2 ezCAN- en CANSmart-apparaten.


Oplossingen en verbeteringen

  • Oplossing voor KTM-ontstekingsdetectie op bepaalde oudere KTM-motoren (1090 en sommige oudere 1190/1290)
  • Oplossing voor CANSmart Gen1-apparaten om de juiste voertuigschakelaars weer te geven in de extra instellingen voor extra verlichting.
  • Beëindig correct de tijdelijke uitschakeling van de richtingaanwijzer wanneer de hulpverlichting weer wordt ingeschakeld.
  • Voorkom problemen met de derde draad bij het overschakelen van Accessory naar andere functies.

2402.4

  • Introductie van de HEX ezCAN Mojave voor BMW-motorfietsen. Deze ondersteunt de BMW R 1300 GS – model KA1.
  • "Alleen wanneer de motor draait" toegevoegd aan Aux1, Aux2 en verwarmde versnelling voor BMW 1200LC, BMW K1600 en BMW Mojave ezCAN-varianten. Andere varianten volgen in de nabije toekomst.

Toegevoegde fixes en verbeteringen

  • ADC-lock-up-fix (platform 2)
  • Oplossing voor remlichten op de HEX ezCAN voor KTM

2310.6

Added Functionality

  • Ducati Multistrada V4 release


Toegevoegde fixes en verbeteringen

  • Vereenvoudigde uitschakeling van cruise control-knoppen voor bediening van extra verlichting voor ezCAN Como
  • Verbeter de dag/nachtdetectie op ezCAN Sahara (Honda)
  • Tijdverschil corrigeren bij het instellen van dag-/nachtmodus op ezCAN Daytona & Laconia (Harley)

2306.6

Added Fixes

  • Oplossing voor Harley Davidson Daytona ezCAN werkt niet correct samen met de CAN-bus van de motorfiets.

2306.5

Added Functionality

  • Yamaha Ténéré 700 release

2306.3

Added Functionality

  • Ducati DesertX release


Toegevoegde fixes en verbeteringen

  • Nieuwe platform ADC-lockup-fix

2304.9

Added Functionality

  • Oplossing voor USB-connectiviteitsproblemen op Windows-pc's

2304.7

Added Functionality

  • Ondersteuning voor Triumph Tiger 900 op ezCAN Triumph Tagus
  • Mogelijkheid om de instelling van de extra verlichting vanuit de bedieningselementen van het voertuig uit te schakelen voor Triumph Tagus en Honda Sahara
  • Oplossing voor CANSmart Honda Sahara: schakelen/dimmen van verlichting via bedieningselementen in het voertuig

2302.2

Added Functionality

  • Ondersteuning voor Norden Scandes
  • Ondersteuning voor Triumph Tagus (alleen Triumph Tiger 1200)
  • ezCAN LED blijft volledig uitgeschakeld tijdens slaapstand, voor verbeterd energiebeheer tijdens slaapstand (vroeger knipperde het tijdens slaapstand)


Toegevoegde oplossingen

  • Bug voor motorremmen op Triumph Tiger 1200 verholpen

2211.5

Added Functionality

  • Ondersteuning voor Triumph Tiger 1200


Toegevoegde fixes en verbeteringen

  • Toon alleen de KTM-donglefunctie voor motoren die compatibel zijn met de KTM-dongle.
  • Bug verholpen waardoor gebruikers de registratie niet konden overslaan wanneer deze niet vereist was.
  • Ondersteuning voor ezCAN's die op verschillende microprocessors draaien

2207.8

Added Fixes

  • Oplossing voor claxonfunctie Honda Africa Twin

2207.7

Added Functionality

  • Ondersteuning voor Harley Davidson Pan America op ezCAN Laconia
  • Functie 'Uitgeschakeld circuit' toevoegen – circuit staat altijd uit
  • Mogelijkheid toevoegen om Wonderwheel en Turn Signal Cancel-hulpverlichtingsbedieningen uit te schakelen voor 1200LC ezCAN-variant
  • Geef weer wanneer de extra verlichting is uitgeschakeld via de bedieningselementen van de fiets en maak het mogelijk om deze via de software in te schakelen.
  • Algemene prestatieverbeteringen


Toegevoegde fixes en verbeteringen

  • Tekst en standaardinstellingen voor verwarmde kleding van Honda AT corrigeren
  • Verbeteringen aan voertuigdetectie en claxonfunctionaliteit voor KTM-modellen
  • Oplossingen voor het in- en uitschakelen van hulpverlichting


Functionele wijzigingen

  • K024-modellen (F800/R1200) vereisen nu een wachttijd van 12 seconden om alle lichten tijdelijk uit te schakelen (voorheen 10 seconden).
  • K001-modellen (R1200LC/K1600) vereisen nu een wachttijd van 10 seconden om alle lichten tijdelijk uit te schakelen (voorheen 5 seconden).

2112.3
-fixes

  • Kleine reparatie voor Honda CRF1100 Africa Twin


2112.2
Verbeteringen aan

  • Volledige ondersteuning voor KTM 1290 (2021+)
  • Volledige ondersteuning voor KTM 890 (achterrem en richtingaanwijzergerelateerde functies worden niet ondersteund)


Oplossingen

  • Oplossing voor foutief lichtgedrag op KTM
  • Oplossing voor bug waarbij Run/Brake/Turn en Brake samen worden gebruikt en beide zijn geconfigureerd om te knipperen bij noodstop en snel remmen met de motor.
  • Oplossing voor bug waarbij de claxon werd ingeschakeld bij bepaalde instellingen voor de helderheid van de extra verlichting

2108.3
-fixes

  • Oplossing voor Gen 1-claxoncircuit dat niet inschakelt
  • Verbeteringen in het exporteren/importeren van configuraties


2106.2
Verbeteringen aan

  • Import-/exportfunctie van de ezCAN-configuratie-instellingen
  • Configureerbare vertraging op claxon
  • Configureerbare vertraging voor stroboscoop op claxon
  • Drempel voor hinderlijke knipperlichten verhoogd naar 60 km/u
  • Toon mph en km/h
  • Bij het downloaden van applicaties voor software-updates
  • KTM890 voorbereiding
  • Verbeteringen in de registratie

Oplossingen

    • Oplossing voor incidentele crash op MAC OS X
    • Oplossing voor dialoogvenster 'Over' op Big Sur
    • Oplossing voor motorremmen bij F800 en R1200

Stap 1

Aan de slag

  1. Download en installeer de HEX ezCAN-configuratiesoftware. Let op: de software is universeel en werkt met alle HEX ezCAN's.
  2. Installeer de HEX ezCAN op uw fiets.
  3. Gebruik de USB-kabel die bij de HEX ezCAN-installatiekit wordt geleverd om uw computer aan te sluiten op de HEX ezCAN.
  4. Open de HEX ezCAN-configuratiesoftware.
Video afspelen
Video afspelen

Stap 2

Configureer de circuitfuncties

Voor BMW-motorfietsen:
De configuratieprocedure voor het stroomcircuit verschilt tussen Generation I HEX ezCAN voor BMW en Generation II HEX ezCAN voor BMW.

  • Als u een Generation I HEX ezCAN configureert, volgt u stap 3B hieronder.
  • Als u een Generation II HEX ezCAN configureert, volgt u stap 3A hieronder.


Voor alle andere motorfietsmerken:

Alle motorfietsmerken behalve BMW gebruiken uitsluitend Generation II HEX ezCAN-hardware.
Als u een HEX ezCAN configureert voor een motorfiets die geen BMW is, volgt u stap 3A hieronder.

Als u niet zeker weet of uw HEX ezCAN van generatie I of generatie II is, klik dan hier om dit te controleren.

Stap 3.A

Circuitfuncties instellen op een Generation II HEX ezCAN

Stel de functies van het stroomcircuit in op basis van het type accessoire dat op elk stroomcircuit is aangesloten (bijvoorbeeld: extra verlichting, claxon, remlicht of andere soorten accessoires).

  1. Klik op het pictogram voor de circuitfunctie. Er verschijnt een gekoppeld weergavemenu met configuratieopties (in het voorbeeld rechts is het rode circuit geselecteerd).
  2. Klik op de gewenste configuratieoptie in de lijst met beschikbare opties.
Video afspelen
Video afspelen

Stap 3.B

Circuitfuncties instellen op een Generation I HEX ezCAN (2-draads en 3-draads apparaten)

Stel de functies van het stroomcircuit in op basis van het type accessoire dat op elk stroomcircuit is aangesloten (bijvoorbeeld: extra verlichting, claxon, remlicht of andere soorten accessoires).

  1. Klik op het pictogram voor de circuitfunctie. Er verschijnt een gekoppeld weergavemenu met configuratieopties (in het voorbeeld rechts is het rode circuit geselecteerd).
  2. Klik op de gewenste configuratieoptie in de lijst met beschikbare opties.
Video afspelen

Stap 3

Stel de grenzen voor het doorslaan van de zekering in

De grenzen voor het doorslaan van de zekering zijn vooraf ingesteld voor elke stroomcircuitconfiguratie, maar kunnen worden aangepast aan uw behoeften. Stel de grens voor het doorslaan van de zekering correct in voor elk stroomcircuit dat in gebruik is.

  1. Bereken de juiste zekeringtripgrens voor het circuit zoals weergegeven in het gedeelte De juiste zekering selecteren van de HEX ezCAN-gebruikershandleiding.
  2. Klik op de link 'zekeringwaarde' onder het pictogram voor de circuitfunctie. Het menu voor het instellen van de zekeringwaarde wordt weergegeven (rechts).
  3. Selecteer de juiste waarde voor de zekeringuitschakeling uit de lijst.

Stap 4

Configureer extra koplampen

Om veiligheids- en zichtbaarheidredenen zijn de intensiteitsniveaus van alle extra koplampen die op de HEX ezCAN zijn aangesloten, instelbaar voor rijden overdag en 's nachts.

  • Als uw fiets een omgevingslichtsensor heeft, bepaalt de meting van deze sensor de dag-/nachtconditie.
  • Voor alle andere fietsen wordt de dag-/nachtconditie bepaald door de tijd van de dag die op de fietscomputer wordt weergegeven.

De 'zon' (☀) schuifregelaars kunt u de overdag intensiteit van de relevante extra verlichting. Met de schuifregelaars 'maan' (☾) kunt u de nacht intensiteit van de relevante extra verlichting (rechts).

De intensiteit van alle voorste hulpverlichting overdag en 's nachts kan worden ingesteld van 0% tot 100% van het maximum, in stappen van 10%.

Video afspelen

Voorste extra verlichting in- of uitschakelen

BELANGRIJK:
Raadpleeg het hoofdstuk 'Bediening van de extra voorlichten ' in de HEX ezCAN-gebruikershandleiding voor gedetailleerde modelspecifieke instructies over het in- en uitschakelen van de extra voorlichten, het aanpassen van de lichtintensiteit tijdens het rijden, het tijdelijk uitschakelen van alle voor- en achterlichten en het laten knipperen van de extra voorlichten bij 'Flash-to-pass'.

Schakel hulpverlichting één in of uit door de knop voor het annuleren van de richtingaanwijzer 3 seconden ingedrukt te houden. Schakel hulpverlichting twee in of uit door driemaal op de knop voor het annuleren van de richtingaanwijzer te klikken.

Indien geconfigureerd, blijven alle rem-, accessoire- en claxonuitgangen actief als de voorste hulpverlichting wordt uitgeschakeld.

Schakel hulpverlichting één in of uit door de INFO- of TRIP-knop ongeveer 7 seconden ingedrukt te houden. Schakel hulpverlichting twee in of uit door de koppelingshendel ingedrukt te houden terwijl u de INFO- of TRIP-knop ongeveer 7 seconden ingedrukt houdt.

Indien geconfigureerd, blijven alle rem-, accessoire- en claxonuitgangen actief als de voorste hulpverlichting wordt uitgeschakeld.

Schakel hulpverlichting één in of uit door de knop voor het annuleren van de richtingaanwijzer 3 seconden ingedrukt te houden. Schakel hulpverlichting twee in of uit door driemaal op de knop voor het annuleren van de richtingaanwijzer te klikken.

Indien geconfigureerd, blijven alle rem-, accessoire- en claxonuitgangen actief als de voorste hulpverlichting wordt uitgeschakeld.

Schakel hulpverlichting één in of uit door de TRIP- of triggerknop ongeveer 7 seconden ingedrukt te houden. Schakel hulpverlichting twee in of uit door de koppelingshendel ingedrukt te houden terwijl u de TRIP- of triggerknop ongeveer 7 seconden ingedrukt houdt.

Indien geconfigureerd, blijven alle rem-, accessoire- en claxonuitgangen actief als de voorste hulpverlichting wordt uitgeschakeld.

Activeer of deactiveer de extra verlichting 1 door de knop voor het uitschakelen van de richtingaanwijzer langer dan 3 seconden ingedrukt te houden.

Activeer of deactiveer de extra verlichting 2 door driemaal op de knop voor het uitschakelen van de richtingaanwijzer te drukken.

Schakel hulplampen 1 in of uit door de DRL-optie in het displaymenu van de motorfiets twee keer in en uit te schakelen.
Hulplampen 2 kunnen worden geconfigureerd om het in- en uitschakelen van hulplampen 1 na te bootsen met behulp van de HEX ezCAN-configuratiesoftware.

Als alternatief, als een optionele HEX ezCAN Up/Down-schakelaar wordt gebruikt om de extra verlichting in en uit te schakelen:

  • Klik eenmaal op UP om de extra verlichting 1 in of uit te schakelen.
  • Klik eenmaal op DOWN om de extra verlichting 2 in of uit te schakelen.

Schakel hulpverlichting één in of uit door de knop voor het annuleren van de richtingaanwijzer 3 seconden ingedrukt te houden. Schakel hulpverlichting twee in of uit door driemaal op de knop voor het annuleren van de richtingaanwijzer te klikken.

Indien geconfigureerd, blijven alle rem-, accessoire- en claxonuitgangen actief als de voorste hulpverlichting wordt uitgeschakeld.

Schakel hulpverlichting één in of uit door de knop voor het annuleren van de richtingaanwijzer 3 seconden ingedrukt te houden. Schakel hulpverlichting twee in of uit door driemaal op de knop voor het annuleren van de richtingaanwijzer te klikken.

Indien geconfigureerd, blijven alle rem-, accessoire- en claxonuitgangen actief als de voorste hulpverlichting wordt uitgeschakeld.

Schakel hulpverlichting één in of uit door de knop voor het annuleren van de richtingaanwijzer 3 seconden ingedrukt te houden. Schakel hulpverlichting twee in of uit door driemaal op de knop voor het annuleren van de richtingaanwijzer te klikken.

Indien geconfigureerd, blijven alle rem-, accessoire- en claxonuitgangen actief als de voorste hulpverlichting wordt uitgeschakeld.

BELANGRIJK: De cruise control-functie van de motorfiets moet uitgeschakeld zijn om de extra verlichting te kunnen bedienen.

Schakel hulpverlichting één in of uit door driemaal op de knop +/RESop de linker schakelaar te drukken.
Schakel hulpverlichting twee in of uit door driemaal op de knop -/SET op de linker schakelaar te drukken.

Indien geconfigureerd, blijven alle rem-, accessoire- en claxonuitgangen actief als de voorste hulpverlichting wordt uitgeschakeld.

Ténéré 700-modellen (2019-2022):
Houd de onderste Set-knop op het instrumentenpaneel of de SELECT-schakelaar aan de rechterkant van het schakelpaneel ingedrukt totdat de hulpverlichting 1 wordt in- of uitgeschakeld (afhankelijk van of de verlichting aan of uit stond).

Ténéré 700-modellen (2023+):
Houd de ABS ON-knoponder het instrumentenpaneel ingedrukt totdat de hulpverlichting 1 wordt in- of uitgeschakeld (afhankelijk van of de verlichting aan of uit stond).

Hulplampen 2 kunnen niet worden in- of uitgeschakeld met de bedieningselementen van de motorfiets, maar kunnen worden ingesteld om de aan/uit-status van hulplampen 1 na te bootsen met behulp van de ezCAN-configuratiesoftware.

Indien geconfigureerd, blijven alle rem-, accessoire- en claxonuitgangen actief als de voorste hulpverlichting wordt uitgeschakeld.

Schakel hulpverlichting één in of uit door de knop voor het annuleren van de richtingaanwijzer 3 seconden ingedrukt te houden. Schakel hulpverlichting twee in of uit door driemaal op de knop voor het annuleren van de richtingaanwijzer te klikken.

Indien geconfigureerd, blijven alle rem-, accessoire- en claxonuitgangen actief als de voorste hulpverlichting wordt uitgeschakeld.

Extra opties voor extra koplampen

Alleen wanneer de motor draait

Deze instelling ontlast de accu van het voertuig doordat de betreffende extra koplampen alleen worden ingeschakeld wanneer de motor van het voertuig draait.

Deze functie schakelt de bijbehorende zijdelingse extra verlichting uit wanneer een richtingaanwijzer aan die kant actief is. Dit zorgt ervoor dat de richtingaanwijzers van de motorfiets altijd zichtbaar zijn wanneer ze worden gebruikt.

Opmerking: Om deze functie op een Generation 1 HEX ezCAN in te schakelen, moet één voorste extra lamp worden aangesloten op een circuit met hoog vermogen (rood of oranje). De andere voorste extra lamp in dezelfde lampenset moet worden aangesloten op een circuit met laag vermogen (wit of geel).

Deze functie schakelt de bijbehorende zijdelingse extra koplampen in wanneer een richtingaanwijzer aan die kant actief is. Dit verbetert de zichtbaarheid van de richtingaanwijzer aan die kant.

Deze functie laat alle voorste extra lichten knipperen wanneer de claxon wordt gebruikt.

Deze functie laat alle voorste extra lichten knipperen wanneer de knipperlichtknop driemaal wordt ingedrukt.

Met deze functie kunnen de alarmlichten en de extra koplampen van de motorfiets afwisselend knipperen. Zo zijn de alarmlichten altijd zichtbaar, zelfs wanneer de extra koplampen op maximale helderheid staan.

Deze instelling regelt de lichtsterkte van de voorste extra lampen, waardoor ze vier keer per seconde kunnen dimmen en feller worden.

Standaard wordt de helderheid gemoduleerd tussen een door de gebruiker opgegeven intensiteit en 70% van de opgegeven intensiteit.

Indien ingeschakeld, is de modulatiefunctie alleen overdag actief.

Als er drie-draads extra voorlichten zijn geïnstalleerd, schakel dan deze modus IN voor het betreffende stroomcircuit. Als er twee-draads extra voorlichten zijn geïnstalleerd, schakel dan deze modus UIT voor het betreffende stroomcircuit.

BELANGRIJK:

  • Als de 3-draads dimmodus niet is uitgeschakeld voor tweedraadslampen, blijven de lampen op volle sterkte branden, ongeacht hun daadwerkelijke dag-/nachtinstelling voor de helderheid.
  • Als de 3-draads dimmodus niet is ingeschakeld voor 3-draads lampen, kunnen de lampen flikkeren of 'stotteren' wanneer hun helderheid wordt aangepast, of kan hun helderheidsaanpassing 'springen' tussen lage en hoge instellingen.
  • Deze functie is niet beschikbaar op Generation I 2-draads HEX ezCAN's (alle Generation I-apparaten zijn uit productie genomen).
Harley Davidson Dag/Nacht Extra Instelling

Helderheid van de voorste extra verlichting aanpassen

Als uw BMW is uitgerust met een BMW Motorrad MultiController (ook bekend als het Wonder Wheel of Selector Wheel) op de linker schakelaar, kan de MultiController worden gebruikt om de helderheid van het extra koplicht aan te passen.

  1. Houd de Multi-Controller LINKS ingedrukt totdat de Aux 1-lampjes twee keer knipperen, of RECHTS totdat de Aux 2-lampjes twee keer knipperen. De betreffende hulpverlichting bevindt zich nu in de modus voor het aanpassen van de helderheid.
  2. Draai de Multi-Controller OMHOOG om de helderheid van de betreffende lampen met 10% per klik te verhogen (tot maximaal 100%), of OMLAAG om de helderheid met 10% per klik te verlagen (tot minimaal 0%).
  3. Verlaat de modus voor het aanpassen van de helderheid door de MultiController langer dan 5 seconden niet te bedienen.

Als uw BMW niet is uitgerust met een BMW Motorrad MultiController (ook bekend als het Wonder Wheel of Selector Wheel) op het linkerbedieningspaneel, wordt de helderheid van het extra koplamplicht aan de voorkant aangepast met de INFO-of TRIP-knop op het linkerbedieningspaneel.

  1. Houd de INFO-of TRIP-knop ingedrukt totdat alle extra koplampen twee keer knipperen. De extra koplampen bevinden zich nu in de modus voor het aanpassen van de helderheid.
  2. Laat de INFO- of TRIP-knop los .
  3. Als de extra lichten 2 moeten worden afgesteld, trek dan de koppelingshendel in en houd deze vast.
  4. Druk kort op de INFO-of TRIP-knop om de lichtsterkte aan te passen. Elke keer dat u op de knop drukt, worden de betreffende extra koplampen 10% helderder, tot een maximum van 100%, waarna de lichtsterkte weer wordt teruggezet naar 0% (UIT). U kunt deze cyclus zo vaak herhalen als u wilt.
  5. Als de hulpverlichting 2 werd afgesteld, laat dan de koppelingshendel los.
  6. Verlaat de modus voor het aanpassen van de helderheid door de INFO- of TRIP-knop langer dan 5 seconden niet te bedienen.


Opmerking:
Als uw BMW geen INFO-knop of TRIP-knopheeft, kan de helderheid van de voorste extra verlichting alleen worden aangepast met behulp van de HEX ezCAN-configuratiesoftware.

De helderheid van het voorste hulplicht wordt geregeld met de knoppen Navigate Left, Navigate Right, Navigate Up en Navigate Down op het bedieningspaneel aan de linkerkant.

  1. Houd de knop Navigeren naar links ingedrukt totdat de lampjes van Aux 1 twee keer knipperen, of houd de knop Navigeren naar rechts ingedrukt totdat de lampjes van Aux 2 twee keer knipperen. De betreffende voorste hulpverlichting bevindt zich nu in de modus voor het aanpassen van de helderheid.
  2. Druk kort op de knop Navigeren omhoog om de lichtsterkte met 10% per klik te verhogen (tot maximaal 100%), of druk kort op de knop Navigeren omlaag om de lichtsterkte met 10% per klik te verlagen (tot minimaal 0%).
  3. Verlaat de modus voor het aanpassen van de helderheid door gedurende meer dan 5 seconden geen van de navigatieknoppen te bedienen.

De helderheid van het voorste hulplicht wordt geregeld met de TRIP- oftriggerknopop de schakelaar aan de linkerkant.

  1. Houd deTRIP- of triggerknop ingedrukt totdat alle extra koplampen twee keer knipperen. De extra koplampen bevinden zich nu in de modus voor het aanpassen van de helderheid.
  2. Laat de TRIP- of triggerknop los.
  3. Als de extra lichten 2 moeten worden afgesteld, trek dan de koppelingshendel in en houd deze vast.
  4. Druk kort op deTRIP- of triggerknop om de lichtsterkte aan te passen. Elke keer dat u op de knop drukt, worden de betreffende extra koplampen 10% helderder, tot een maximum van 100%, waarna de lichtsterkte weer naar 0% (UIT) wordt teruggezet. U kunt deze cyclus zo vaak herhalen als u wilt.
  5. Als de hulpverlichting 2 werd afgesteld, laat dan de koppelingshendel los.
  6. Verlaat de modus voor het aanpassen van de helderheid door de TRIP- of triggerknop langer dan 5 seconden niet te bedienen.

De helderheid van het voorste hulplicht wordt geregeld met deknoppen OMHOOG en OMLAAG op de schakelaar aan de linkerkant.

  1. Houd de knop UP ingedrukt totdat de lampjes van Aux 1 twee keer knipperen, of de knopDOWN totdat de lampjes van Aux 2 twee keer knipperen. De betreffende lampjes aan de voorkant bevinden zich nu in de modus voor het aanpassen van de helderheid.
  2. Druk kort op de UP-knop om de lichtsterkte met 10% per klik te verhogen (tot maximaal 100%), of op de DOWN-knop om de lichtsterkte met 10% per klik te verlagen (tot minimaal 0%).
  3. Verlaat de modus voor het aanpassen van de helderheid door de knoppen OMHOOG of OMLAAG langer dan 5 seconden niet te bedienen.

De helderheid van het extra voorlicht kan niet worden aangepast met de fabrieksbediening van de fiets. 

Als een HEX ezCAN II voor KTM isgeïnstalleerd, kan de helderheid van het extra koplamplicht worden aangepast met behulp van de optionele HEX Up/Down-schakelaar ( hierboven).

BELANGRIJK: De optionele HEX Up/Down-schakelaar is alleen compatibel met de niet meer leverbare HEX ezCAN II voor KTM. Alseen HEX ezCAN Gobi voor KTM is geïnstalleerd, kan de helderheid van het extra voorlicht tijdens het rijden worden aangepast met behulp van de optionele HEX ezSWITCH of andere slimme HEX-bedieningselementen . Klik hier voor meer informatie over de HEX ezSWITCH.

Als er een optionele HEX Up/Down-schakelaar is aangesloten, stel dan de helderheid van het extra voorlicht als volgt in:

  1. Houd de knop UP ingedrukt totdat de lampjes van Aux 1 twee keer knipperen, of de knop DOWN totdat de lampjes van Aux 2 twee keer knipperen. De betreffende lampjes aan de voorkant bevinden zich nu in de modus voor het aanpassen van de helderheid.
  2. Druk kort op de knop UP om de helderheid van de betreffende voorste hulpverlichting met 10% per druk te verhogen (tot maximaal 100%), of op de knop DOWN om de helderheid met 10% per druk te verlagen (tot minimaal 0%).
  3. Verlaat de modus voor het aanpassen van de helderheid door de schakelaar langer dan 5 seconden niet te bedienen.


BELANGRIJK:
Gedetailleerde informatie over verschillende manieren om de helderheid van de extra koplampen aan te passen, vindt u in het hoofdstuk 'Extra koplampen bedienen' van de HEX ezCAN-gebruikershandleiding.

De helderheid van het extra voorlicht wordt geregeld met deschakelaar SelectLeft/Right (Links/Rechts selecteren) op het schakelpaneel aan de linkerkant.

  1. Houd de selectieschakelaar links/rechts naar LINKS ingedrukt totdat de Aux 1-lampjes twee keer knipperen, of naar RECHTS totdat de Aux 2-lampjes twee keer knipperen. De betreffende voorste hulplampjes bevinden zich nu in de modus voor het aanpassen van de helderheid.
  2. Druk kort op de schakelaar Select Links/Rechts en laat deze los naar RECHTS om de lichtsterkte met 10% per klik te verhogen (tot een maximum van 100%), of naar LINKS om de lichtsterkte met 10% per klik te verlagen (tot een minimum van 0%).
  3. Verlaat de modus voor het aanpassen van de helderheid door de selectieschakelaar links/rechts langer dan 5 seconden niet te bedienen.

De helderheid van het voorste hulplicht wordt geregeld met de joystickknop op de schakelaar aan de linkerkant.

  1. Houd de joystickknop OMHOOG ingedrukt totdat de Aux 1-lampjes twee keer knipperen, of OMLAAG totdat de Aux 2-lampjes twee keer knipperen. De betreffende voorste hulpverlichting bevindt zich nu in de modus voor het aanpassen van de helderheid.
  2. Druk kort op de joystickknop OMHOOG om de lichtsterkte met 10% per druk te verhogen (tot maximaal 100%), of OMLAAG om de lichtsterkte met 10% per druk te verlagen (tot minimaal 0%).
  3. Verlaat de modus voor het aanpassen van de helderheid door de joystickknop langer dan 5 seconden niet te bedienen.

De helderheid van het voorste hulplicht wordt geregeld met deknoppen OMHOOG en OMLAAG op de schakelaar aan de linkerkant.

  1. Houd de knop UP ingedrukt totdat de lampjes van Aux 1 twee keer knipperen, of de knopDOWN totdat de lampjes van Aux 2 twee keer knipperen. De betreffende lampjes aan de voorkant bevinden zich nu in de modus voor het aanpassen van de helderheid.
  2. Druk kort op de UP-knop om de lichtsterkte met 10% per klik te verhogen (tot maximaal 100%), of op de DOWN-knop om de lichtsterkte met 10% per klik te verlagen (tot minimaal 0%).
  3. Verlaat de modus voor het aanpassen van de helderheid door de knoppen OMHOOG of OMLAAG langer dan 5 seconden niet te bedienen.


BELANGRIJK:
Husqvarna Norden 901-modellen zijn gebaseerd op het elektronische platform van de KTM 890 en zijn onderworpen aan dezelfde elektronische beperkingen.

BELANGRIJK: De cruise control-functie van de motorfiets moet uitgeschakeld zijn om de extra verlichting te kunnen bedienen.

De helderheid van het voorste hulplicht wordt geregeld met de knoppen +/RESen -/SET op het schakelpaneel aan de linkerkant.

  1. Houd de knop +/RES ingedrukt totdat de lampjes van Aux 1 twee keer knipperen, of de knop -/SET totdat de lampjes van Aux 2 twee keer knipperen. De betreffende voorste hulplampjes bevinden zich nu in de modus voor het aanpassen van de helderheid.
  2. Druk kort op de +/RES-knop om de lichtsterkte met 10% per klik te verhogen (tot maximaal 100%), of op de -/SET-knop om de lichtsterkte met 10% per klik te verlagen (tot minimaal 0%).
  3. Verlaat de modus voor het aanpassen van de helderheid door de knoppen +/RES of -/SET langer dan 5 seconden niet te bedienen.

Bij modellen uit 2019-2022 kan de helderheid van de extra koplampen worden geregeld met de onderste Set-knop aan de linkerkant van het instrumentenpaneel van de motorfiets of met de SELECT-schakelaar aan de rechterkant van het schakelpaneel.

Bij modellen vanaf 2023 wordt de helderheid van de extra koplampen aan de voorkant geregeld met de ABS ON -knop onder het instrumentenpaneel van de motorfiets.

  1. Houd de onderste Set-knop, de SELECT-schakelaar of de ABS ON-knopingedrukt totdat de Aux 1-lampjes twee keer knipperen. De Aux 1-lampjes bevinden zich nu in de modus voor het aanpassen van de helderheid.
  2. Druk kort op de onderste Set-knop, de SELECT -schakelaar of de ABS ON-knopom de lichtsterkte aan te passen. Elke keer dat u op de knop drukt, wordt de helderheid van de Aux 1-lampjes met 10% verhoogd tot een maximum van 100%, waarna de helderheid wordt teruggebracht tot 0% (UIT). U kunt deze cyclus zo vaak herhalen als u wilt.
  3. Verlaat de modus voor het aanpassen van de helderheid door de onderste Set-knop, de SELECT-schakelaar of de ABS ON-knoplanger dan 5 seconden niet te bedienen.

De helderheid van de Aux 2-lampen kan niet worden aangepast met de bedieningselementen van de motorfiets. Pas indien nodig de helderheid van de Aux 2-lampen aan via het gedeelte Auxiliary Lights Two van de gebruikersinterface van de HEX ezCAN-software.

De helderheid van het extra koplamplicht wordt geregeld met deknoppen MODE UP en MODE DOWN op het bedieningspaneel aan de linkerkant.

  1. Houd de MODE UP-knopingedrukt totdat de Aux 1-lampjes twee keer knipperen, of de MODE DOWN -knop totdat de Aux 2-lampjes twee keer knipperen. De betreffende voorste hulplampjes bevinden zich nu in de modus voor het aanpassen van de helderheid.
  2. Druk kort op deMODE UP- knop om de lichtsterkte met 10% per klik te verhogen (tot maximaal 100%), of op deMODE DOWN-knop om de lichtsterkte met 10% per klik te verlagen (tot minimaal 0%).
  3. Verlaat de modus voor het aanpassen van de helderheid door de knoppen MODE UP of MODE DOWNlanger dan 5 seconden niet te bedienen.
Video afspelen
Video afspelen
Video afspelen
Video afspelen

Stap 5

Achterlichten en remlichten configureren

WAARSCHUWING: Lees dit gedeelte zorgvuldig door voordat u HEX ezCAN-aangedreven achter-/remlichten afstelt.
Alle onderstaande configuratieopties zijn toegankelijk via de HEX ezCAN-configuratiesoftware.

Origineel (fabrieks) achterlichtgedrag:
HEX ezCAN-instellingen hebben geen invloed op het fabrieksachterlicht van de motorfiets. Dit licht blijft altijd branden wanneer het contact is ingeschakeld.

Gedrag van achterste accessoireverlichting:
Indien gewenst kunt u elke achterste accessoireverlichting die wordt aangedreven door de HEX ezCAN zo configureren dat deze uit blijft, zelfs wanneer het contact is ingeschakeld.

Origineel (fabrieks) remlichtgedrag:
HEX ezCAN-instellingen hebben geen invloed op het fabrieksremlicht van de motorfiets. Dit licht wordt alleen geactiveerd als een of beide remhendels worden ingedrukt.

Gedrag van het achterste accessoire remlicht:
Naast activering door druk op de remhendel, kunt u ook elk accessoire remlicht dat wordt aangedreven door de HEX ezCAN zo configureren dat het wordt geactiveerd door andere soorten triggers, zoals plotselinge vertraging.

  • Met de schuifregelaar Running Light Intensity (rechts) kunt u de helderheid van het achterlicht van het accessoire instellen tussen 0% en 100% van de maximale helderheid.
  • Met de schuifregelaar Remlichtintensiteit (rechts) kunt u de helderheid van het accessoire-remlicht instellen tussen 0% en 100% van de maximale helderheid. Als het accessoire-remlicht is ingesteld op 'knipperen', bepaalt deze instelling ook de helderheid van het knippereffect.


WAARSCHUWING: Als
een accessoire-achterlicht te fel is ingesteld, kan dit tot gevolg hebben dat de remlichten worden 'gemaskeerd'.
Het wordt aanbevolen om de helderheid van een accessoire-achterlicht aanzienlijk lager in te stellen dan de helderheid van het accessoire-remlicht. Dit geldt ongeacht of het accessoire-achterlicht en het accessoire-remlicht afzonderlijke lichten zijn.

Video afspelen

Optionele configuratie toepassen op extra remlichten

Solide bij het remmen

Bij actief remmen gaat het extra remlicht branden met een constante, door de gebruiker ingestelde helderheid, zonder te knipperen, en gaat het uit wanneer de remhendels worden losgelaten.
Het gedrag van het remlicht is hetzelfde als dat van het fabrieksremlicht van de motorfiets.

Bij actief remmen knippert het extra remlicht vier keer per seconde met de door de gebruiker ingestelde helderheid en gaat het uit wanneer de remhendels worden losgelaten.

Bij actief remmen knippert het extra remlicht vier keer per seconde gedurende één seconde met de door de gebruiker ingestelde helderheid, en blijft vervolgens met constante helderheid branden totdat de remhendels worden losgelaten.

Klik hier om de volledige wettelijke vereisten van Californië te bekijken (25251.5. (c)).

Bij actief noodremmen knippert het extra remlicht vier keer per seconde met de door de gebruiker ingestelde helderheid en gaat het uit wanneer de remhendels worden losgelaten.

De gevoeligheid van de noodstopfunctie kan worden verhoogd of verlaagd met behulp van de schuifregelaar voor de gevoeligheid van de noodstop in het submenu Extra instellingen remlicht (rechts).

Om de noodstopknipperfunctie te activeren, moet de snelheid van de fiets hoger zijn dan 50 km/u (30 mph) en moet de rem worden ingedrukt.

Het extra remlicht knippert vier keer per seconde met de door de gebruiker ingestelde helderheid als er hard wordt geremd met de motor (maar de remmen niet worden gebruikt), en gaat uit wanneer de motorfiets niet meer vertraagt. Dit waarschuwt andere weggebruikers dat u snel vaart mindert, zelfs als u niet actief remt.

De gevoeligheid van de functie Rapid Engine Braking kan worden verhoogd of verlaagd met behulp van de schuifregelaar Engine braking sensitivity in het submenu Brake Light Extra Settings (rechts).

Om Rapid Engine Braking te activeren, moet de snelheid van de motorfiets hoger zijn dan 50 km/u (30 mph) en mag de rem niet worden gebruikt.

Stap 6

Configureer rij-/rem-/richtingaanwijzers

Wat zijn loop-/rem-/richtingaanwijzerlichten?
Een loop-/rem-/richtingaanwijzerlicht is een rood achterlicht dat, afhankelijk van de omstandigheden, op verschillende manieren functioneert:

  • Onder normale rijomstandigheden functioneert het als een rijlicht.
  • Bij het remmen fungeert het als remlicht.
  • Als het voertuig afslaat in de richting van de kant waar het licht is geïnstalleerd, functioneert het licht als een richtingaanwijzer (meestal met dezelfde intensiteit als de remlichten). 


Waarom zou je run/rem/richtingaanwijzers willen gebruiken?
Run/Brake/Turn-lichten worden doorgaans gebruikt om de zichtbaarheid van bredere voertuigen en voertuigen met ongebruikelijke configuraties (zoals motorfietsen met zijspannen) te vergroten.

Wanneer de functie Rijden/Remmen/Draaien is ingeschakeld, gelden de volgende bedrijfsomstandigheden:

  • Knipperlicht bij het remmen en wettelijk toegestane knipperopties in Californië zijn niet beschikbaar voor rij-/rem-/richtingaanwijzers, omdat deze functies ervoor kunnen zorgen dat een knipperend remlicht wordt aangezien voor een richtingaanwijzer.
  • De opties 'Knipperen bij noodstop' en 'Knipperen bij snel remmen' kunnen worden ingeschakeld. Als een of beide opties zijn ingeschakeld, heeft de activering ervan voorrang op de activering van de richtingaanwijzer.


Wanneer de functie Run/Brake/Turn is ingeschakeld, is de prioriteit van de functies (van hoog naar laag):

  1. Knipperlicht bij noodstop / snel remmen van de motor
  2. Richtingaanwijzer
  3. Remlicht
  4. Looplicht
Video afspelen

Stap 7

Configureer de claxon

De claxonfunctie geeft de volledige accuspanning aan het betreffende stroomcircuit wanneer je op de claxonknop van de fiets drukt.

Als u de fabrieksclaxon vaak gebruikt voor zeer korte 'stoten' en wilt voorkomen dat de accessoireclaxon wordt geactiveerd tijdens een korte stoot, kunt u een tijdvertraging van 0,25 seconde of 0,5 seconde toevoegen tussen het moment dat de claxonknop wordt ingedrukt en het moment dat de claxon wordt geactiveerd door op de schuifregelaar Vertraging (rechtsboven) te klikken en deze te verslepen. U kunt ook de schuifregelaar helemaal naar links zetten om de claxonvertraging uit te schakelen.

Indien nodig kunt ude accessoire-claxonfunctie uitschakelen door op de schuifknop 'Claxon ingeschakeld' te klikken.

Stap 8

Configureer de accessoire-/ontstekingsvoeding

De claxonfunctie geeft de volledige accuspanning aan het betreffende stroomcircuit wanneer je op de claxonknop van de fiets drukt.

Als u de fabrieksclaxon vaak gebruikt voor zeer korte 'stoten' en wilt voorkomen dat de accessoireclaxon wordt geactiveerd tijdens een korte stoot, kunt u een tijdvertraging van 0,25 seconde of 0,5 seconde toevoegen tussen het moment dat de claxonknop wordt ingedrukt en het moment dat de claxon wordt geactiveerd door op de schuifregelaar Vertraging (rechtsboven) te klikken en deze te verslepen. U kunt ook de schuifregelaar helemaal naar links zetten om de claxonvertraging uit te schakelen.

Indien nodig kunt ude accessoire-claxonfunctie uitschakelen door op de schuifknop 'Claxon ingeschakeld' te klikken.

De time-out van de accessoire-/ontstekingsvoeding instellen

Gebruik de schuifregelaar Time-out (rechts, boven) om de gewenste time-outvertraging in te stellen. Dit voorkomt stroomonderbrekingen naar de accessoires die op het betreffende circuit zijn aangesloten tijdens ontstekingscycli.

Video afspelen

Stap 9

Richtingaanwijzers configureren

Afhankelijk van de configuratie zal elk licht dat is geconfigureerd om als extra richtingaanwijzer te fungeren:

  • Actief als looplicht of markeringslicht wanneer het contact is ingeschakeld.
  • Werkt als richtingaanwijzer wanneer de richtingaanwijzer aan die kant wordt ingeschakeld.
  • Werkt als extra waarschuwingslicht wanneer de waarschuwingslichten worden ingeschakeld. Om deze functie te gebruiken, stelt u een of meer stroomcircuits in om de extra linker- of rechterrichtingaanwijzers van stroom te voorzien.


Met de schuifregelaar Running Light Intensity kunt u de intensiteit van de betreffende lichten aanpassen wanneer ze als rijlichten functioneren (rechts).

Met de schuifregelaar voor de intensiteit van de richtingaanwijzers kunt u de intensiteit van de betreffende lampen aanpassen wanneer deze als richtingaanwijzers fungeren.

Video afspelen

Aanvullende bronnen

In het onwaarschijnlijke geval dat er iets misgaat met uw HEX ezCAN of de installatie van uw accessoires, vindt u in de onderstaande video's richtlijnen die u kunt volgen om alles weer aan de praat te krijgen.

Video afspelen
Video afspelen

Let op!

U wordt nu doorgestuurd naar onze primaire website om ons privacybeleid te bekijken.

Let op!

U wordt nu doorgestuurd naar onze primaire website om onze juridische informatie te bekijken.

Let op!

U wordt nu doorgestuurd naar onze primaire website om onze juridische informatie te bekijken.