Guide d'installation HEX ezCAN PURE

Faisceau d'entrée Plug & Play en option - Yamaha 001

Ceci est un guide étape par étape pour installer un faisceau d'entrée plug & play HEX ezCAN PURE optionnel, spécifique au modèle, sur les modèles Yamaha Ténéré 700.

Emballage du faisceau d'entrée plug & play en option Yamaha 001 :

Des faisceaux plug & play en option sont actuellement disponibles pour les motos Yamaha suivantes :

  • Modèles Ténéré 700 à partir de 2025 (tous les modèles équipés d'un accélérateur électronique)


IMPORTANT : ce faisceau d'entrée plug & play en option ne doit être installé que sur les modèles Ténéré 700 fabriqués à partir de 2025.
Si votre modèle Ténéré 700 a été fabriqué entre 2019 et 2024 (c'est-à-dire s'il est équipé d'un accélérateur à câble), nous vous recommandons vivement d'utiliser plutôtle HEX ezCAN Yari pour Yamaha.

Cliquez ici pour acheter un HEX ezCAN Yari dans la boutique en ligne Hex.

Cliquez ici pour lire le guide d'installation du HEX ezCAN Yari.

  • 1x faisceau d'entrée plug-and-play en option pour Yamaha Ténéré 700
  • 1x high beam splitter (6-Pin connector)
  • 1x high beam splitter (4-Pin connector)
  • 1x séparateur de klaxon

Étape 1

Lisez le guide d'installation générique HEX ezCAN PURE.

Le guide d'installation générique HEX ezCAN PURE contient toutes les procédures générales nécessaires pour installer un HEX ezCAN PURE sur votre Yamaha Ténéré 700.

Si vous prévoyez d'installer un faisceau d'entrée plug-and-play HEX en option à la place du faisceau d'entrée générique fourni avec le HEX ezCAN PURE, lisez les instructions ci-dessous en complément du guide d'installation générique du HEX ezCAN PURE.

Guide d'installation HEX ezCAN PURE

Étape 2

Exposer les points de connexion nécessaires

IMPORTANT : toutesles instructions de démontage et de remontage figurant sur cette page doivent être considérées comme des indications générales uniquement. Pour obtenir des instructions détaillées, consultez le manuel d'entretien ou d'atelier de votre moto, selon le cas.

Assurez-vous que tous les points de connexion d'entrée de signal sont facilement accessibles en suivant les étapes suivantes :

  1. Retirez le siège.
  2. Exposez la batterie en soulevant l'ECU du moteur de ses trois supports en caoutchouc. Pour l'instant, laissez l'ECU à l'écart de la zone de travail.
  1. Les connecteurs du faisceau de câbles pour les clignotants et le feu arrière se trouvent sous le panneau arrière gauche, entre le panneau anti-éclaboussures en plastique noir et le panneau extérieur arrière (à gauche).
    • Les connecteurs du faisceau de câbles pour le feu arrière sont des connecteurs MT blancs à 3 broches.
    • Les connecteurs du faisceau de câbles pour les clignotants sont des connecteurs JWPF blancs à 2 broches.

  1. Retirez les panneaux de carénage avant gauche et droit (les panneaux sur lesquels se trouvent les clignotants avant).

  2. Le connecteur à 6 broches du phare avant se trouve sous le panneau avant droit du carénage (à droite).

  1. Le klaxon est situé dans le coin inférieur gauche du radiateur (à gauche).

Étape 3

Déterminez l'emplacement du HEX ezCAN

Lors de l'installation d'un HEX ezCAN PURE sur la Yamaha Ténéré 700, nous vous recommandons d'installer le corps principal du HEX ezCAN sous l'ECU du moteur.

Notre expérience nous a montré que cet emplacement offre la meilleure combinaison entre l'emplacement du connecteur d'entrée, le mou du câble de la batterie, la facilité d'accès au port USB et à la LED d'état, et la protection contre les dommages.

Étape 4

Connectez le faisceau d'entrée Plug & Play en option au HEX ezCAN PURE.

Connectez le connecteur mâle JWPF à 6 broches du faisceau d'entrée plug & play en option au connecteur femelle JWPF à 6 broches de l'ezCAN PURE (ci-dessous).

Étape 5

Connectez le faisceau Plug & Play en option à la moto.

Commencez par couper le contact de la moto.

Ensuite, connectez les connecteurs d'entrée du faisceau plug & play en option à la moto comme suit :

Séparateur HIGH BEAM (à droite) :

  1. Determine whether your bike features the 6-pin or 4-pin headlight connector. The Plug & Play harness comes with both options – select which is relevant for your bike. Disconnect the motorcycle’s male and female 6-pin or 4-pin headlight connectors located under the right-side front fairing panel.
  2. Connectez le connecteur femelle du séparateur de feux de route HEX à la fiche mâle du faisceau de câbles de la moto.
  3. Connectez le connecteur mâle du séparateur de feux de route à la fiche femelle du faisceau de câbles de la moto.
  4. Acheminez soigneusement le fil bleu de déclenchement vers le HEX ezCAN PURE en suivant les chemins de câbles et les tubes du châssis existants.
  5. Connectez la fiche mâle à borne unique du séparateur de feux de route à la fiche femelle à borne unique avec fil bleu du faisceau principal plug-and-play.

Séparateur de FEU ARRIÈRE (gauche) :

  1. Débranchez les connecteurs MT mâle et femelle blancs de la moto situés sous le panneau arrière gauche.
  2. Connectez le connecteur MT femelle noir du répartiteur de feux arrière HEX à la fiche MT mâle blanche du faisceau de câbles de la moto.
  3. Connectez le connecteur MT mâle noir du répartiteur de feux arrière HEX à la fiche MT femelle blanche du faisceau de câbles de la moto.
  4. Acheminez soigneusement le fil de déclenchement du feu arrière vers le HEX ezCAN PURE en suivant le cheminement du faisceau de câbles existant et les tubes du cadre.

Séparateurs de clignotants:

REMARQUE : Sur la Yamaha Ténéré 700 :

  • Les connecteurs des clignotants arrière gauches JWPF d'usine sont blancs (à gauche). Connectez le répartiteur de clignotants HEX à 2 broches avec un fil noirentre ces connecteurs.
  • Les connecteurs d'indicateurs de direction JWPF arrière droit d'origine sont noirs (à gauche). Connectez le répartiteur d'indicateurs de direction HEX à 2 broches avec un fil marron entre ces connecteurs.

Suivez les étapes ci-dessous pour les clignotants gauche et droit.

  1. Débranchez les connecteurs mâle et femelle à 2 broches JWPF des clignotants de la moto situés sous le panneau arrière gauche.
  2. Connectez le connecteur JWPF femelle situé sur le répartiteur de clignotants HEX du côté concerné à la fiche mâle JWPF du faisceau de câbles de la moto.
  3. Connectez le connecteur mâle JWPF situé sur le répartiteur de clignotants HEX du côté correspondant à la fiche femelle JWPF du faisceau de câbles de la moto.
  4. Acheminez avec précaution le fil de déclenchement du clignotant vers le HEX ezCAN PURE en suivant le cheminement du faisceau de câbles existant et les tubes du cadre.

Séparateur HORN:

  1. Mettez le contact de la moto.
  2. Localisez le klaxon d'origine.
  3. Touchez la borne négative (noire) de votre multimètre à la borne négative de la batterie.
  4. Tout en appuyant sur le bouton du klaxon, touchez la sonde positive (rouge) à l'une des bornes du klaxon, puis à l'autre.
  5. Lorsque le klaxon est activé, un changement de tension se produit surune seule des bornes du klaxon. La borne sur laquelle le changement de tension se produit est celle à laquelle vous devez connecter le répartiteur HORN .


IMPORTANT : La variation de tension lors de l'activation du klaxon peut aller d'environ 0 V à environ la tension de la batterie, ou d'environ la tension de la batterie à environ 0 V.

Une fois que vous avez identifié la borne correcte à laquelle le répartiteur d'avertisseur sonore doit être connecté, connectez le répartiteur comme suit :

  1. À titre d'illustration, le répartiteur de klaxon prêt à l'emploi est connecté à la borne du klaxon reliée au fil rose. Veuillez noter que le fil identifié sur votre moto peut être d'une couleur différente.
  2. Retirez la borne à fourche appropriée du klaxon d'origine (ci-dessous).
  1. Connectez la fiche mâle + femelle du répartiteur de klaxon à la borne mâle exposée sur le klaxon (ci-dessous).
  1. Connectez la cosse femelle déconnectée à la cosse mâle exposée sur le répartiteur d'avertisseur sonore (ci-dessous).
  1. Acheminez soigneusement le fil du séparateur de klaxon vers le HEX ezCAN PURE en suivant les chemins existants du faisceau de câbles et des tubes du châssis.
  2. Connectez la fiche mâle à borne unique du répartiteur d'avertisseur sonore à la fiche femelle à borne unique avec fil vert du faisceau principal prêt à l'emploi.

Étape 6

Remontez la moto

La procédure de remontage est l'inverse du démontage.

Étape 7

Définir les valeurs d'inversion d'entrée et de tension de seuil

Pour garantir que le HEX ezCAN PURE offre des performances optimales, réglez ses entrées de commande comme suit :

  1. Set the input inversion settings and threshold voltage values as seen in Step 2C of the HEX ezCAN PURE Software Download & Configuration Guide.
  2. Si les valeurs de tension de seuil indiquées dans la page ci-dessus ne donnent pas des performances constantes, ajustez les valeurs comme indiqué dans la section Paramètres de configuration supplémentaires pour HEX ezCAN PURE du manuel d'utilisation HEX ezCAN (téléchargez le manuel ici).

Étape 8

Continuer l'installation

Poursuivez l'installation du HEX ezCAN PURE à partir de l'étape 8 du guide d'installation du HEX ezCAN PURE.

Attention !

Vous allez maintenant être redirigé vers notre site Web principal pour consulter notre politique de confidentialité.

EMMENEZ-MOI LÀ-BAS

Attention !

Vous allez maintenant être redirigé vers notre site Web principal pour consulter nos informations légales.

EMMENEZ-MOI LÀ-BAS

Attention !

Vous allez maintenant être redirigé vers notre site Web principal pour consulter nos informations légales.

EMMENEZ-MOI LÀ-BAS